🇩🇪 Benvenuti a Singen – Gemeinsam Advent erleben
Wir laden euch herzlich zu einem besonderen Moment ein, um zur Ruhe zu kommen, gemeinsam zu beten und Gemeinschaft zu erleben.
Der Gottesdienst wird gestaltet von Diakon Carmelo Vallelonga und Pfarrer Gebhard Reichert (im Ruhestand).
📅 Wann: Samstag, 13. Dezember, 17 Uhr
📍 Wo: Theresienkapelle, Fittingstraße 40, Singen
Im Anschluss bleiben wir zusammen bei Glühwein und Weihnachtsgebäck – zum Austauschen, Lachen und Einstimmen auf Weihnachten. 🎄✨
Organisiert von:
FC Italiana ACREI-Polisportiva Singen e.V., La IV Sibari e.V., IG Metall AK Kulturelle Vielfalt,
Diakon Carmelo Vallelonga, Pfarrer Gebhard Reichert (im Ruhestand),
insi e.V. – Integration in Singen, Förderverein der Theresienkapelle
🇮🇹 Benvenuti a Singen – Viviamo insieme l’Avvento
Vi invitiamo di cuore a un momento speciale per fermarci, pregare e stare insieme nel tempo di Avvento.
Il culto sarà celebrato dal diacono Carmelo Vallelonga e dal parroco Gebhard Reichert (in pensione).
📅 Quando: Sabato, 13 dicembre
📍 Dove: Cappella di Santa Teresa, Fittingstraße 40, Singen
Dopo il momento di preghiera, restiamo insieme con vino brulé e dolci natalizi per condividere sorrisi, chiacchiere e un po’ di atmosfera natalizia.
Organizzato da:
FC Italiana ACREI-Polisportiva Singen e.V., La IV Sibari e.V., IG Metall AK Kulturelle Vielfalt,
Diacono Carmelo Vallelonga, Pfarrer Gebhard Reichert (in Ruhestand),
insi e.V. – Integrazione a Singen, Förderverein der Theresienkapelle
inSi – Integration in Singen e.V.
Geschäftsstelle
Interkulturelles Zentrum im Alten Zollhaus
Hegaustraße 42
78224 Singen (Hohentwiel)
Tel.: 07731 9263501
kontakt@insi.team
www.integration-in-singen.de
