Liebe Mitbürger:innen im Hegau,
mit Erschütterung sehen die Menschen hier in Singen und dem Hegau die Notlage der Erdbebenopfer in der Grenzregion der Türkei und Syriens. Nach dem verheerendsten Erdbeben seit Jahrzehnten sind tausende Menschen gestorben, die Zahl der Toten steigt von Tag zu Tag. Zehntausende sind verletzt, unzählige Menschen liegen unter den Trümmern. Elend und Verzweiflung stehen in den Gesichtern der Überlebenden, die im Freien auf Rettung und Unterstützung hoffen.
Hinzu kommen Kälte und Nässe, es mangelt an Nahrung, Kleidung, Unterkunft, Räumgerät, Bergungstrupps, medizinischer Versorgung und Transportmöglichkeiten. Jeder Tag, jede Stunde zählt. Schnelle finanzielle Hilfe ist gefragt, um das Nötigste zu organisieren – vor den Menschen in der gesamten Erdbebenregion liegt eine lange, schwere Zeit.
Spontan haben deshalb die Stadt Singen, inSi e.V. mit dem Netzwerk „WIR in Singen“, unser Traditionsverein Türkischer SV Singen und die Caritas Singen-Hegau am ersten Tag nach dem Erdbeben beschlossen, zu einer gemeinsamen Spendenaktion aufzurufen. Unser Ziel ist es, sowohl den syrischen als auch den türkischen Erdbebenopfern gleichermaßen zu helfen.
Hierzu ist ein Spendenkonto von Caritas Singen-Hegau bei der Sparkasse Hegau-Bodensee eingerichtet:
IBAN: DE89 6925 0035 0004 5863 27
Verwendungszweck: „Der Hegau hilft Türkei und Syrien“
Um die Not zu lindern und die Hilfe aus Singen und dem Hegau gerecht und präzise vor Ort einzusetzen, werden wir unsere Spenden an Caritas International in Freiburg weiterleiten. Deren Caritas-Partner in Syrien und der Türkei ermitteln derzeit die Bedarfe vor Ort. Wir werden über die Verwendung unserer Spenden gemeinsam mit Caritas berichten.
Singen, 8. Februar 2023
Bernd Häusler
Oberbürgermeister Stadt Singen
Cengiz Bozkurt
Öffentlichkeitsarbeit Türkischer SV Singen
Bernhard Grunewald
1. Vorsitzender inSi e.V.
i.A. des Netzwerks WIR in Singen
Wolfgang Heintschel
Caritas Singen-Hegau
Kontakt
inSi e.V. – Integration in Singen
Geschäftsstelle Interkulturelles Zentrum im Alten Zollhaus
Hegaustraße 42
78224 Singen (Hohentwiel)
E-Mail schreiben
www.integration-in-singen.de
