Benvenuti a Singen! Gemeinsam feiern mit italienischen Erzählungen! 🇮🇹
Ein besonderer Abend voller Geschichten, Erinnerungen und italienischer Kultur in Singen.
Mit Erzählungen von Mario Napoletano, Michele Savino, Luigi De Felice und einem YouTube-Video über die Migration von Caselle nach Deutschland.
📅 Wann: Freitag, 14. November – ab 18 Uhr
📍 Wo: Gemeindesaal St. Josef, Worblingerstraße 14, 78224 Singen
🍕 Pizza und Wein gegen eine freiwillige Spende
Moderation: Wolfgang Heintschel, Caritas Singen
Organisiert von:
Caritas Singen, FC Italiana ACREI-Polisportiva Singen e.V., La IV Sibari e.V.,
IG Metall AK Kulturelle Vielfalt, Pfarrer Carmelo Vallelonga & Antonietta Greco,
insi e.V. – Integration in Singen, Kulturbüro Stadt Singen
und auf italienisch:
🇮🇹 Benvenuti a Singen! Festeggiamo insieme con racconti italiani! 🇩🇪
Una serata speciale dedicata alle storie, ai ricordi e alla cultura italiana a Singen.
Con racconti dal vivo di Mario Napoletano, Michele Savino, Luigi De Felice e un video YouTube sulla migrazione da Caselle alla Germania.
📅 Quando: Venerdì, 14 novembre – dalle 18:00
📍 Dove: Sala parrocchiale San Giuseppe, Worblingerstraße 14, 78224 Singen
🍕 Pizza e vino contro una donazione volontaria
Moderazione: Wolfgang Heintschel, Caritas Singen
Organizzato da:
Caritas Singen-Hegau, FC Italiana ACREI-Polisportiva Singen e.V., La IV Sibari e.V.,
IG Metall AK Kulturelle Vielfalt, Pfarrer Carmelo Vallelonga & Antonietta Greco,
insi e.V. – Integration in Singen, Kulturbüro Stadt Singen
Beste Grüße
das inSi-Team
inSi – Integration in Singen e.V.
Geschäftsstelle
Interkulturelles Zentrum im Alten Zollhaus
Hegaustraße 42
78224 Singen (Hohentwiel)
Tel.: 07731 9263501
kontakt@insi.team
www.integration-in-singen.de
